It was a company retreat. : ȸ»ç ¾ßÀ¯È¸¿´¾î¿ä.
Harry, you and the whole currency trading team went rafting last weekend, right? But I guess none of you guys know anything about boats! Why¡¯d you do it?
Çظ®, ´ç½Å°ú Æ®·¹À̵ù ÆÀ Àüü°¡ Áö³ ÁÖ¸»¿¡ ·¡ÇÁÆà °¬¾ú´Ù¸é¼¿ä? ÇÏÁö¸¸ ´ç½Å ÆÀ¿øµéÀº ¹è¿¡ ´ëÇؼ´Â ¾Æ¹«°Íµµ ¸ð¸£Àݾƿä? ¿Ö ·¡ÇÁÆÃÀ» Çß¾úÁÒ?
It was a company retreat. It was to teach us about accepting challenges and risks in new areas.
ȸ»ç ¾ßÀ¯È¸·Î °£°Å¿´¾î¿ä. »õ·Î¿î ºÐ¾ßÀÇ µµÀü°ú À§ÇèÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °É ¹è¿ì·¯ °£°Å¿´ÁÒ.
Susan¡¯s vocabulary note: ¡°Retreat¡± here is a noun, meaning a ¡°formal vacation¡± of some sort.
¼öÀÜÀÇ ¹öijºæ·¯¸® ³ëÆ® : ¿©±â¼ " Retreat"Àº (³î±â¸¸ ÇÏÁö ¾Ê°í ¹º°¡ ¹è¿ì°Å³ª °æÇèÀ» ÇÏ´Â) ¾ßÀ¯È¸/¿©Çà Á¤µµÀÇ Àǹ̷Π¾²¿´¾î¿ä..^ ^
Ex:¿¹:
l A company retreat : ȸ»ç ¾ßÀ¯È¸
l A temple/church retreat : »çÂû/±³È¸ ¹æ¹®
l An art retreat : ¹Ì¼ú °æÇè(¹Ì¼ú°ü ¹æ¹® µî)
l A personal retreat (vacation to do something serious like meditate, spend time alone, etc.) : °³ÀÎÀûÀÎ ¸í»ó µîÀ» ÇÏ·¯ ¶°³ª´Â ¿©Çà
|