Ted and Alice haven't told anyone they're getting married yet.
테드와 앨리스는 말한적이 없다 아무한테도 자기들이 결혼한다고 아직
주어 동사 간접목적어 직접목적어(명사절) 부사
테드와 앨리스는 자기들이 결혼한다고 아직 아무한테도 말한 적이 없다.
진행형으로 된 것은 아직 결혼하지는 않았으나 결혼할 거라고 하는 근접미래를 나타내는 말입니다. 진행형이 동사의 의미에 따라 지금 진행하는 것도 있지만 근접미래가 되는 경우도 많습니다. 여기서는 결혼한다는 것이 결혼식을 올린다는 뜻이 아니고 결혼한 상태로 가고 있다는 다소 추상적인 의미로 이해해야 합니다.
조건절은 if 같은 부사가 유도해야 하고 문장상에서 부사적으로 쓰이지만 여기서는 목적어로 명사절로 쓰였습니다.
Anyone은 앞의 haven’t=have not 에서 not 과 같이 쓰여서 어떤 사람에게도 아니다 라는 강조적인 의미로 쓰인 대명사입니다
